Skip to main content

Vom 1. September bis einschließlich 31. Oktober gibt es Herbstangebote auf Terrassenüberdachungen und Markisen. Entdecken Sie sie jetzt!

Header desktop Kwizien
Header mobile Kwizien
11 Sep 2025

Restaurant Kwizien entscheidet sich für ultimativen Terrassenkomfort mit D'hooge und Brustor

Ein gemütliches gemeinsames Essen schmeckt unter freiem Himmel immer besser. In unserem belgischen Klima ist das jedoch oft eine Herausforderung. Regen, Wind oder strahlender Sonnenschein können das Terrassenvergnügen schnell trüben. Dagegen wollte Kwizien in Maldegem etwas tun und suchte nach einer Lösung, um seinen Gästen das ganze Jahr über ein angenehmes Erlebnis im Freien zu bieten. Gemeinsam mit dem Händler D'Hooge haben die Eigentümer Ellen und Thomas eine Terrasse für ihre Gäste geschaffen, die für jedes Wetter gerüstet ist.

Eine stets einladende Terrasse

Die Betreiber träumten von einer Terrasse, deren Nutzung nicht mehr vom Wetter abhängt. Nach genauer Vermessung und Diskussion der Anforderungen entschieden sie sich für die Montage von sechs Brustor B200XL Terrassenüberdachungen mit Lamellendach und integrierten Screens. Das Ergebnis: Ein elegantes Ensemble, das perfekt zum Stil des Restaurants passt und den Komfort für die Gäste deutlich steigert.

„Die Montage verlief absolut reibungslos. Eine Terrassenüberdachung von Brustor wird immer auf Maß gefertigt und jedes Dach einzeln verpackt. Auf diese Weise lassen sich problemlos mehrere Dächer nebeneinander aufstellen.“
Milan, Partner bei D’hooge

Restaurant Kwizien: Terrasse mit Terrassenheizung und LED-Beleuchtung Restaurant Kwizien: Terrasse mit Terrassenheizung und LED-Beleuchtung

Schutz und Gemütlichkeit für die Gäste

Während die Gäste früher bei Wind und Regen oft ins Innere flüchten mussten, können sie heute bedenkenlos draußen sitzen bleiben. Dank der kippbaren Lamellen lässt sich jederzeit die perfekte Balance zwischen Sonne und Schatten einstellen. Sie sorgen für Belüftung an heißen Sommertagen, bieten aber auch Schutz bei leichtem Regen. Die integrierten Screens halten den Wind und die tiefstehende Sonne ab. Abends sorgen die eingebauten LED-Leuchten und 26 schwarze Heizelemente für eine warme und gemütliche Atmosphäre und machen die Terrasse zu einem beliebten Ort - egal zu welcher Jahreszeit.

Die Lamellen lassen sich um 130° kippen, so dass man sie je nach Sonnenstand verstellen und perfekt auf die Bedürfnisse der Gäste eingehen kann.“Valentine D'hooge, Geschäftsführerin von D'hooge

Eine Investition in die Gastfreundschaft

Für Kwizien bedeutet diese Lösung nicht nur eine Kapazitätserweiterung um 33 %, sondern vor allem eine Investition in das Erlebnis seiner Kunden. Die Gäste genießen ihre Zeit auf der Terrasse länger, bequemer und intensiver, was die Gastfreundschaft des Restaurants noch einmal unterstreicht.

„Die Gäste kommen an und sind absolut verblüfft. Sie empfinden es als sehr angenehm, auf unserer Terrasse zu sitzen, und das sowohl an kälteren Tagen als auch bei leichtem Regen oder sehr heißem Wetter."
Ellen, Gastwirtin, Kwizien Maldegem

Die jungen Manager von Kwizien Die jungen Manager von Kwizien

Die Kraft der Zusammenarbeit

Mit ihrem Fachwissen und ihrer Liebe zum Detail sorgte D'Hooge für eine einwandfreie Montage und Verarbeitung. Die jahrelange Erfahrung mit Brustor-Produkten garantiert, dass die Eigentümer von Kwizien auf eine dauerhafte und zuverlässige Lösung zählen können, die ihr gesamtes Berufsleben lang hält.

Dank der großen überdachten Terrasse können die Gäste nun das ganze Jahr über ihre Mahlzeiten im Freien genießen, während die Kapazität und Gastfreundschaft des Restaurants aufgewertet werden. Eine Win-Win-Situation, die durch die enge Zusammenarbeit zwischen Brustor und dem Händler D'Hooge ermöglicht wurde.

„Wir sind sehr zufrieden mit dieser Zusammenarbeit: einerseits mit D'Hooge, unserem zuverlässigen Händler und fachkundigen Monteur in der Region, und andererseits mit dem schönen Projekt im Restaurant Kwizien. Es zeigt einmal mehr, dass das Brustor-Sortiment auch im Gastgewerbe, wo Verfügbarkeit und Service zu jeder Zeit entscheidend sind, einen echten Unterschied machen kann."
Francky Deprez, Account Manager, Brustor

Schönes Essen auf der überdachten Terrasse des Restaurants Kwizien Schönes Essen auf der überdachten Terrasse des Restaurants Kwizien