Skip to main content

Scopri le nostre promozioni autunnali sulle pergole dal 1° settembre al 31 ottobre. Scoprile subito!

Header desktop Kwizien
Header mobile Kwizien
11 Sep 2025

Il ristorante Kwizien sceglie il massimo comfort per la terrazza con D’hooge e Brustor

Un pranzo o una cena in compagnia è sempre più piacevole all’aria aperta. Purtroppo, in Belgio il clima è spesso inclemente. Pioggia, vento o sole cocente possono rovinare rapidamente il piacere di stare fuori. Kwizien a Maldegem era alla ricerca di una soluzione per offrire ai propri ospiti una piacevole e rilassante esperienza all’aperto tutto l’anno. Insieme al rivenditore D’hooge, Ellen e Thomas, i proprietari, hanno realizzato per i loro ospiti una terrazza adatta a tutte le stagioni.

Una terrazza sempre invitante

I due proprietari sognavano una terrazza che non fosse più soggetta alle condizioni meteorologiche. Dopo accurate misurazioni e un’attenta valutazione delle loro esigenze, è stata scelta l’installazione di sei coperture per esterni Brustor B200XL con tetto a lamelle e tessuti schermanti integrati. Il risultato? Un insieme elegante che si sposa perfettamente con lo stile del ristorante e allo stesso tempo migliora il livello di comfort degli ospiti.

“L’installazione si è svolta senza problemi. Le coperture per esterni Brustor sono sempre realizzate su misura e confezionate singolarmente per ogni tetto. In questo modo è possibile montare facilmente più tetti uno accanto all’altro senza alcuna difficoltà.”
Milan, Partner D’hooge

Kwizien: terrace with heating and LED lighting Kwizien: terrace with heating and LED lighting

Protezione e intimità per gli ospiti

Mentre prima, in caso di vento o pioggia, era spesso necessario ripararsi all’interno, ora gli ospiti possono tranquillamente rimanere seduti all’aperto. Le lamelle orientabili consentono di trovare sempre il giusto equilibrio tra sole e ombra, favoriscono la ventilazione nelle calde giornate estive, ma proteggono anche dalla pioggia leggera. I tessuti schermanti integrati proteggono dal vento e dal sole basso. La sera, l’illuminazione a LED integrata e 26 elementi riscaldanti neri creano un’atmosfera calda e accogliente, rendendo la terrazza un luogo privilegiato in ogni stagione.

“Le lamelle sono inclinabili a 130°, in modo da poterle orientare verso o contro il sole e soddisfare così perfettamente le esigenze degli ospiti”
Valentine D’hooge, direttore di D’hooge

Un investimento nell’ospitalità

Per Kwizien questa soluzione non significa solo un aumento della capienza del 33%, ma soprattutto un investimento nell’esperienza dei propri clienti. Gli ospiti possono godersi più a lungo, in modo più confortevole e intenso il loro tempo sulla terrazza, enfatizzando ancor più l’ospitalità del ristorante.

“Gli ospiti arrivano e rimangono davvero stupiti. Trovano molto piacevole sedersi all’esterno, nelle giornate più fredde, in condizioni di pioggia leggera o quando fa molto caldo”
La proprietaria Ellen, Kwizien Maldegem

I giovani manager di Kwizien I giovani manager di Kwizien

Il potere della collaborazione

Con competenza e attenzione ai dettagli, D'hooge ha realizzato un’installazione impeccabile dalle finiture perfette. La loro pluriennale esperienza con i prodotti Brustor garantisce ai proprietari di Kwizien una soluzione durevole e affidabile in grado di accompagnarli per tutta la loro carriera.

Grazie all’ampia terrazza coperta, gli ospiti possono ora godersi i loro pasti all’aperto tutto l’anno, mentre il ristorante eleva la sua capacità e ospitalità a un livello superiore. Una soluzione vantaggiosa per tutti, resa possibile dalla stretta collaborazione tra Brustor e il rivenditore D’hooge.
 

“Siamo molto soddisfatti di questa collaborazione: da un lato con D’hooge, il nostro affidabile rivenditore e installatore specializzato nella regione, e dall’altro con il bellissimo progetto del ristorante Kwizien. Ciò dimostra ancora una volta come la gamma Brustor possa davvero fare la differenza anche nel settore della ristorazione, dove la disponibilità e il servizio sono fondamentali in ogni momento.”
Francky Deprez, Account Manager, Brustor

Cena deliziosa sotto la terrazza coperta del ristorante Kwizien Cena deliziosa sotto la terrazza coperta del ristorante Kwizien